Thoughtful picks for happy pets — comfort, care, food and travel gear for dogs and cats in one cozy storefront.